Hohenau feiert seine Wurzeln: Die Kulturen der Einwanderer treffen sich wieder

HOHENAU | 4. September 2026

Hohenau trägt seine Einwanderungsgeschichte nicht nur im Stadtbild. Sie gehört bis heute zur Identität der Stadt und der gesamten Region Colonias Unidas. Einmal im Jahr wird diese Geschichte besonders sichtbar, wenn im Parque de las Naciones die verschiedenen kulturellen Gemeinschaften der Region zusammenkommen.

Die Fiesta Nacional de las Colectividades gehört inzwischen zu den großen Kulturveranstaltungen im Departamento Itapúa. Musik, traditionelle Tänze, Trachten und vor allem die Küche der verschiedenen Einwanderergruppen machen aus dem Fest eine Reise durch unterschiedliche Kulturen, die in Paraguay eine neue Heimat gefunden haben.

Bei der vergangenen Ausgabe waren neben Paraguay unter anderem Deutschland, die Schweiz, Italien, Polen, Japan, Brasilien, Argentinien, die Ukraine, Belgien und die Niederlande vertreten. Tausende Besucher kamen dafür nach Hohenau.

Eine Stadt, die von Einwanderung geprägt wurde

Hohenau bezeichnet sich selbst als „Capital de los Inmigrantes“, als Hauptstadt der Einwanderer. Gemeinsam mit Obligado und Bella Vista gehört die Stadt zum historischen Kern der Colonias Unidas.

Gerade deshalb ist die Fiesta mehr als ein gewöhnliches Stadtfest. Die unterschiedlichen Herkunftsgeschichten werden dort nicht als historische Fußnote behandelt. Sie sind Teil einer bis heute gelebten regionalen Identität.

Das zeigt sich besonders an den Pavillons der einzelnen Gemeinschaften. Dort geht es um traditionelle Gerichte, Musik, Tänze und Kleidung, aber auch um die Frage, wie kulturelle Traditionen über mehrere Generationen weitergegeben werden.

Für Besucher aus Deutschland, Österreich und der Schweiz ist dabei vor allem die starke mitteleuropäische Prägung der Region auffällig. Deutsche und Schweizer Gemeinschaften gehören seit Jahren zum festen Bestandteil der Veranstaltung.

Von Europa bis Japan

Die kulturelle Mischung Hohenaus geht allerdings weit über die deutschsprachige Einwanderung hinaus.

Polnische, italienische, ukrainische und belgische Traditionen treffen bei der Fiesta auf brasilianische, argentinische und japanische Einflüsse. Paraguay selbst bildet dabei nicht nur den geografischen Rahmen, sondern ist Gastgeber und verbindendes Element der verschiedenen Gemeinschaften.

Genau diese Mischung unterscheidet Hohenau von vielen anderen Orten Paraguays.

Die Fiesta zeigt damit auch, wie Einwanderung die heutige Kultur Itapúas geprägt hat. Was ursprünglich von Menschen aus unterschiedlichen Teilen der Welt mitgebracht wurde, ist über Generationen zu einem Teil paraguayischer Regionalgeschichte geworden.

Kultur ist auch ein Wirtschaftsfaktor

Die Veranstaltung hat inzwischen außerdem eine wirtschaftliche Bedeutung für Hohenau.

Hotels, Gastronomie, Händler und andere lokale Betriebe profitieren von den Besuchern, die aus anderen Teilen Paraguays und aus dem benachbarten Argentinien in die Region kommen. Bereits bei früheren Ausgaben wurde von einem erheblichen zusätzlichen wirtschaftlichen Impuls für Itapúa berichtet.

Das erklärt auch, weshalb die Fiesta über die Jahre von einem regionalen Treffen zu einer national wahrgenommenen Veranstaltung gewachsen ist.

Und die kulturelle Verbindung über die Grenze funktioniert inzwischen auch in die andere Richtung: Erst Ende August wurde in Hohenau die Fiesta Nacional del Inmigrante der argentinischen Stadt Oberá vorgestellt. Die dortige Veranstaltung läuft seit gestern, dem 3. September, bis zum 13. September.

Hohenau wird damit zunehmend Teil eines grenzüberschreitenden Netzwerks von Städten, die ihre Einwanderungsgeschichte bewusst als kulturelles Erbe pflegen.

Die Fiesta Nacional de las Colectividades steht exemplarisch dafür: Die Menschen, die einst aus unterschiedlichen Ländern nach Itapúa kamen, haben ihre Herkunft nicht einfach zurückgelassen. Teile davon wurden über Generationen bewahrt und sind heute selbst ein Stück Paraguay.

Quellen

SENATUR: Fiesta Nacional de las Colectividades in Hohenau

Municipalidad de Hohenau

ABC Color, Berichterstattung zur Fiesta Nacional de las Colectividades 2025.

La Nación, wirtschaftliche Bedeutung der Fiesta für Itapúa.

El Territorio, Präsentation der Fiesta Nacional del Inmigrante aus Oberá in Hohenau, August 2026.